Памяти Георгия Константиновича Косикова, чье служение литературе — урок всем, кто берется за работу с Текстом.
Творчество одного из самых сложных, ярких и новаторских писателей прошлого столетия — Джеймса Джойса — давно является средоточием научных интересов западных и отечественных авторов. Книга Екатерины Юрьевны Гениевой не только посвящена анализу произведений великого ирландца, автор интерполирует эстетическую и философскую системы писателя в будущее, доказывая на самой материи прозы, что она открыла новые пути Слову. Недаром Хемингуэй считал, что Джойс сумел вдохнуть новую силу в литературу, которая оказалась исчерпанной классическим реализмом XIX века.
У любого текста может быть множество интерпретаций, особенно у такого, как текст Джеймса Джойса. Книга Е.Ю. Гениевой — итог сорокалетнего приближения к великому ирландскому писателю Джойсу. Это и рассказ о драматической мировой и отечественной «одиссее» Джойса, и анализ его творчества — от ранних произведений до романа-шифра, романа-ребуса «Поминки по Финнегану»
